Theoretical investigation of the band structure of picene single crystals within the GW approximation