Spectral Efficiency and Its Relation to Routing Strategies in Simple Communication Networks