Visible language : inventions of writing in the ancient Middle East and beyond