Adsorption of thorium and protactinium onto different particle types: experimental findings