Extremum problems for Laplacian eigenvalues with free boundary