Understanding experiences of and preferences for service user and carer involvement in physical health care discussions within mental health care planning