Structure of Surface-Modified Layers of Calcium-Ion-Implanted Ti–6Al–4V and Ti–56Ni