Effect of clustering on the orientational properties of a fluid of hard right isosceles triangles