Effects of a psychosocial intervention programme combined with exercise in community‐dwelling older adults with chronic pain: A randomized controlled trial