Observations of a solar‐wind‐driven modulation of the dayside ionospheric DPY current system