Tiny microbes, enormous impacts: what matters in gut microbiome studies?