Two binding partners cooperate to activate the molecular motor Kinesin-1