The effect of gender and language proficiency on the metaphor use in the writing of TEFL students