The Computation of Virial Coefficients