Large‐scale volatility models: theoretical properties of professionals’ practice