Enzyme biosynthesis versus enzyme activity as a basis for microbial toxicity testing