Evaluation of biochemical methods for the non-destructive identification of sex in upstream migrating salmon and sea trout