Growth and kinetics of in vitro poly([R]‐(–)‐3‐hydroxybutyrate) granules interpreted as particulate polymerization with coalescence