Dynamical modes in a computational model of the subthalamo-pallidal circuit