Analysis of temperature and microstructure in the quenching of steel cylinders