A Quantitative Notion of Persistency of Excitation and the Robust Fundamental Lemma