The interfacial interactions of Tb-doped silica nanoparticles with surfactants and phospholipids revealed through the fluorescent response.