Prominence and filament magnetometry simulations