Microrheology of erythrocytes and platelets: physiological basis and consequences for the design and the operation of extracorporeal circulatory devices