Understanding a host-guest model system through ¹²⁹Xe NMR spectroscopic experiments and theoretical studies.