Pyrethroid‐treated bednet effects on mosquitoes of the Anopheles gambiae complex in The Gambia