Paraneoplastic Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder Associated With Lung Adenocarcinoma: A Case Report