Combined effects of older age and HIV disease on changes in everyday functioning over one year