A model of the pre-Sedov expansion phase of supernova remnant-ambient plasma coupling and X-ray emission from SN 1987A