Spontaneous DNA damage to the nuclear genome promotes senescence, redox imbalance and aging