Structure, Luminescence, and Vapochromism of Bridged Cationic Copper(I) Dimers and Polymers