New vistas in grammar : invariance and variation