Centrifuge Testing of the Seismic Performance of a Submerged Cut-and-Cover Tunnel in Liquefiable Soil