Sturmian words, (cid:1) -shifts, and transcendence