Scaling up of mental health and trauma support among war affected communities in northern Uganda: lessons learned