Thermoplastic structuring of thin polymer films