Focal Adhesion Displacement Magnitude is a Unifying Feature of Tensional Homeostasis