Immune disease risk variants regulate gene expression dynamics during CD4+ T cell activation