Mechanistic insights into nanoparticle surface-bacterial membrane interactions in overcoming antibiotic resistance