Non-perturbative gauge/gravity correspondence in $ \mathcal{N} $ = 2 theories