AIM TO UNIFY THE NARROW BAND IMAGING (NBI) MAGNIFYING CLASSIFICATION FOR COLORECTAL TUMORS: CURRENT STATUS IN JAPAN FROM A SUMMARY OF THE CONSENSUS SYMPOSIUM IN THE 79TH ANNUAL MEETING OF THE JAPAN GASTROENTEROLOGICAL ENDOSCOPY SOCIETY

At present, there are many narrow band imaging (NBI) magnifying observation classifications for colorectal tumor in Japan. To internationally standardize the NBI observation criteria, a simple classification system is required. When a colorectal tumor is closely observed using the recent high‐resolution videocolonoscope, a pit‐like pattern on the tumor can be observed to a certain degree without magnification. In the symposium we could have a consensus that we will name the pit‐like pattern as ‘surface pattern.’ Using the NBI system, the microvessels on the tumor surface can also be recognized to a certain degree. When the NBI system is used, the structure is emphasized, and consequently, the surface pattern can be recognized easily. Recently, an international cooperative group was formed and consists of members from Japan, the USA and Europe, which is named as the Colon Tumor NBI Interest Group. This group has developed a simple category classification (NBI international colorectal endoscopic [NICE] classification), which classifies colorectal tumors into types 1−3 even by closely observing colorectal tumors using a high‐resolution videocolonoscope (Validation study is now ongoing by Colon Tumor NBI Interest Group.). The key advantage of this is simplification of the NBI classification. Although the magnifying observation is the best for getting detailed NBI findings, both close observation and magnifying observation using the NICE classification might give almost similar results. Of course the NICE classification can be used more precisely with magnification. In this report we also refer the issues on NBI magnification, which should be solved as early as possible.

[1]  Shinji Tanaka,et al.  Evaluation of microvessels in colorectal tumors by narrow band imaging magnification. , 2007, Gastrointestinal endoscopy.

[2]  Chi-Yang Chang,et al.  A prospective comparative study of narrow-band imaging, chromoendoscopy, and conventional colonoscopy in the diagnosis of colorectal neoplasia , 2007, Gut.

[3]  H. Tajiri,et al.  Magnifying endoscopy combined with narrow-band imaging for differential diagnosis of superficial depressed gastric lesions. , 2009, Endoscopy.

[4]  S. Jonnalagadda,et al.  Comparison of white light and narrow band high definition images in predicting colon polyp histology, using standard colonoscopes without optical magnification , 2008, Endoscopy.

[5]  Yasushi Sano,et al.  Detectability of colorectal neoplastic lesions using a narrow‐band imaging system: A pilot study , 2008, Journal of gastroenterology and hepatology.

[6]  H. Tajiri,et al.  Narrow-band imaging in the diagnosis of colorectal mucosal lesions: a pilot study. , 2004, Endoscopy.

[7]  Prateek Sharma,et al.  Narrow-band imaging colonoscopy--a pilot feasibility study for the detection of polyps and correlation of surface patterns with polyp histologic diagnosis. , 2008, Gastrointestinal endoscopy.

[8]  Takuya Inoue,et al.  Comparative study of conventional colonoscopy and pan-colonic narrow-band imaging system in the detection of neoplastic colonic polyps: a randomized, controlled trial , 2008, Journal of Gastroenterology.

[9]  H. Tajiri,et al.  Magnifying endoscopy with narrow band imaging for predicting the invasion depth of superficial esophageal squamous cell carcinoma. , 2009, Diseases of the esophagus : official journal of the International Society for Diseases of the Esophagus.

[10]  M A Konerding,et al.  3D microvascular architecture of pre-cancerous lesions and invasive carcinomas of the colon , 2001, British Journal of Cancer.

[11]  Shinji Tanaka,et al.  Narrow-band imaging magnification predicts the histology and invasion depth of colorectal tumors. , 2009, Gastrointestinal endoscopy.

[12]  S. Friedland,et al.  A randomised tandem colonoscopy trial of narrow band imaging versus white light examination to compare neoplasia miss rates , 2008, Gut.

[13]  Shinji Tanaka,et al.  Characterization of colorectal tumors using narrow-band imaging magnification: combined diagnosis with both pit pattern and microvessel features , 2010, Scandinavian journal of gastroenterology.

[14]  H. Pohl,et al.  A prospective randomised study on narrow-band imaging versus conventional colonoscopy for adenoma detection: does narrow-band imaging induce a learning effect? , 2007, Gut.

[15]  Hisao Tajiri,et al.  Early detection of superficial squamous cell carcinoma in the head and neck region and esophagus by narrow band imaging: a multicenter randomized controlled trial. , 2010, Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology.

[16]  N. Suzuki,et al.  Narrow band imaging for colonoscopic surveillance in hereditary non-polyposis colorectal cancer , 2007, Gut.

[17]  Haruhiro Inoue,et al.  Diagnosis of colorectal lesions with the magnifying narrow-band imaging system. , 2009, Gastrointestinal endoscopy.

[18]  F. Lammert,et al.  Chromocolonoscopy detects more adenomas than white light colonoscopy or narrow band imaging colonoscopy in hereditary nonpolyposis colorectal cancer screening. , 2009, Endoscopy.

[19]  Noriko Suzuki,et al.  Comparison of magnified pit pattern interpretation with narrow band imaging versus chromoendoscopy for diminutive colonic polyps: a pilot study. , 2007, Gastrointestinal endoscopy.

[20]  Douglas K Rex,et al.  High yields of small and flat adenomas with high-definition colonoscopes using either white light or narrow band imaging. , 2007, Gastroenterology.

[21]  Hiroaki Ikematsu,et al.  Efficacy of capillary pattern type IIIA/IIIB by magnifying narrow band imaging for estimating depth of invasion of early colorectal neoplasms , 2010, BMC gastroenterology.

[22]  Shinji Tanaka,et al.  PIT PATTERN DIAGNOSIS FOR COLORECTAL NEOPLASIA USING NARROW BAND IMAGING MAGNIFICATION , 2006 .

[23]  Prateek Sharma,et al.  Recognition of surface mucosal and vascular patterns of colon polyps by using narrow-band imaging: interobserver and intraobserver agreement and prediction of polyp histology. , 2009, Gastrointestinal endoscopy.

[24]  K. Yao,et al.  Magnifying endoscopy for diagnosing and delineating early gastric cancer. , 2009, Endoscopy.

[25]  M. Uemura,et al.  Narrow-Band Imaging Provides Reliable Screening for Esophageal Malignancy in Patients With Head and Neck Cancers , 2009, The American Journal of Gastroenterology.

[26]  C. Hawkey,et al.  Narrow band imaging for characterization of high grade dysplasia and specialized intestinal metaplasia in Barrett’s esophagus: a meta-analysis , 2010, Endoscopy.