Measurements of fast-ion parameters in the GDL device by means of an auxiliary target