Controllability and Observability of Circulant Networks