A novel anaerobic fi lter membrane bioreactor : prototype start-up and fi ltration assays