Numerical simulation of the through-thickness cracking of concrete cover due to steel reinforcing bars corrosion