Atomic force microscopy indentation to determine mechanical property for polystyrene–silica core–shell hybrid particles with controlled shell thickness