Impact of Radiogenic Heating on the Formation Conditions of Comet 67P/Churyumov–Gerasimenko