High-throughput physical map anchoring via BAC-pool sequencing