A guideline to frame stressor effects in freshwater ecosystems.