On the role of interfacial debris morphology in a conforming contact tribosystem